Obereggen Latemar SpA\/AG erl\u00e4utert auf dieser Seite, wie sie die Daten der Benutzer, die ihre Website besuchen, verarbeitet und wie die Cookies funktionieren, die auf dieser Website installiert werden.<\/p>\n
Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wird gem\u00e4\u00df Art. 13 DSGVO 2016\/679 (Datenschutz-Grundverordnung, europ\u00e4ische Verordnung zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen), den Leitlinien der Datenschutzbeh\u00f6rde vom 26. November 2020, der Stellungnahme 5\/2020 des EDSA in Bezug auf die Zustimmung, dem Urteil des EGH C-673\/17 vom 1. Oktober 2019, dem allgemeinen Beschluss der Datenschutzbeh\u00f6rde betreffend Cookies Nr. 229 vom 8. Mai 2014, dem \u201eWorking Document 02\/2013 providing guidance on obtaining consent for cookies\u201c, der Opinion der Artikel-29-Datenschutzgruppe Nr. 4\/2012 \u201eOn Cookie Consent Exemption\u201c, der Richtlinie 2002\/58\/EG und der Empfehlung Nr. 2\/2001 der Arbeitsgruppe gem\u00e4\u00df Art. 29 abgegeben.\u00a0<\/span><\/p>\n Die folgenden Angaben gelten ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Website www.latemarium.com<\/span><\/a>. Der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung haftet nicht f\u00fcr die Daten und Cookies, die von Websites von Drittanbietern, die eventuell \u00fcber Links konsultiert werden, eingef\u00fcgt bzw. installiert werden.<\/p>\n Angaben zum Verantwortlichen\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung ist Obereggen Latemar SpA\/AG mit Rechtssitz in Obereggen 16, 39050 Deutschnofen (BZ). Um die gem\u00e4\u00df den Rechtsvorschriften vorgesehenen und oben aufgef\u00fchrten Rechte in Anspruch zu nehmen, besteht die M\u00f6glichkeit, sich an den Verantwortlichen an dessen Sitz oder telefonisch unter der Nummer 0471 618 200 oder schriftlich unter der Adresse obereggen@latemar.it<\/a> zu wenden.<\/p>\n Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung<\/b><\/p>\n Obereggen Latemar SpA\/AG verarbeitet die Daten, die der Benutzer f\u00fcr nachstehende Zwecke eingibt:<\/p>\n Die Mitteilung der Daten zu diesem Zweck ist obligatorisch und die Rechtsgrundlage ist die Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Pflicht, der der Verantwortliche unterliegt, wie in Art. 6 Abs. 1 lit c) DS-GVO vorgesehen. F\u00fcr die Verarbeitung zu diesem Zweck ist die Einwilligung des Benutzers nicht notwendig. Die verarbeiteten Daten werden f\u00fcr den von der einschl\u00e4gigen Norm vorgesehenen Zeitraum aufbewahrt.<\/p>\n Diese Art der Verarbeitung erlaubt keine Identifizierung des Benutzers und dient ausschlie\u00dflich der \u00dcberpr\u00fcfung der Effektivit\u00e4t von Webmarketing-Kampagnen oder der \u00dcberpr\u00fcfung der korrekten Funktionsweise der Seite durch die \u00dcberwachung der Zugriffsh\u00e4ufigkeit. Die Verarbeitung von aggregierten oder anonymen Daten, die keine Identifizierung der Benutzer erm\u00f6glichen, ist vom Anwendungsbereich des Datenschutzrechts nicht erfasst und ist f\u00fcr ihre Verarbeitung daher keine Einwilligung n\u00f6tig.<\/p>\n Die Eingabe der geforderten Daten ist notwendig, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. b) DS-GVO die Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person sowie gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f) die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten. Die aufgrund Ihrer Anfrage verarbeiteten Daten werden f\u00fcr den Zeitraum von 1 Jahr aufbewahrt.<\/p>\n Die Profilierung kann durch das Ausf\u00fcllen von Frageb\u00f6gen, durch den Einsatz von Techniken zur Online-Profilierung (Trackers) oder durch den Einsatz von Cookies durchgef\u00fchrt werden. Die Eingabe\/Mitteilung von Daten zu Profilierungszwecken ist freiwillig und die Rechtsgrundlage f\u00fcr die damit zusammenh\u00e4ngende Datenverarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person.<\/p>\n Die zu Profilierungszwecken verarbeiteten Daten werden von uns bis zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung und in jedem Fall f\u00fcr einen 1 Jahr nicht \u00fcbersteigenden Zeitraum aufbewahrt, sofern die Einwilligung nicht erneuert wird.<\/p>\n Verarbeitungsmodalit\u00e4ten, automatische Entscheidungsprozesse und Aufbewahrungsfristen der Daten<\/b><\/p>\n Ihre Daten werden elektronisch verarbeitet, auch wenn potenzielle Verarbeitungen in Papierform nicht ausgeschlossen sind. Automatische Entscheidungsprozesse werden zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht herangezogen. Die mittels Cookies erhobenen Daten werden f\u00fcr den von den einzelnen Cookies festgelegten Zeitr\u00e4umen gespeichert. Bei der Nutzung von Profiling-Cookies durch die Website wird zudem f\u00fcr die Beschreibung deren Funktionsweise auf den spezifischen Bereich verwiesen.<\/p>\n Weitergabe von Daten (Empf\u00e4nger)<\/b><\/p>\n Zur Sicherstellung der Funktionsf\u00e4higkeit unserer Seite sowie f\u00fcr die einwandfreie Bereitstellung der Inhalte k\u00f6nnen wir uns der Leistungen Dritter bedienen. Dazu geh\u00f6ren beispielsweise IT-Dienstleister, Anbieter von Hostingdiensten, Telekommunikationsunternehmen. Um dar\u00fcber hinaus die Erbringung der von Ihnen gew\u00fcnschten Leistung sicherzustellen, beispielsweise den Erwerb von Waren, k\u00f6nnen wir uns der Leistungen weiterer Anbieter bedienen (Zustelldienste usw.). Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Weitergabe ist die Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder die Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person. In jedem Fall werden nur diejenigen Daten weitergegeben, die f\u00fcr die Erf\u00fcllung der jeweiligen Leistung unabdingbar sind. Erweist sich die \u00dcbermittlung von anonymisierten Daten als ausreichend, werden nur diese \u00fcbermittelt. Eine Verbreitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschlie\u00dflich mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung.<\/p>\n Hinsichtlich der Verwendung von Cookies von Drittanbieter verweisen wir auf den am Ende dieses Dokuments eingef\u00fcgten und einschl\u00e4gigen Abschnitt.<\/p>\n \u00dcbermittlung der Daten an Drittstaaten und internationale Organisationen<\/b><\/p>\n Die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten werden nicht an Drittstaaten oder an internationale Organisationen au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbermittelt. Die Homepage wird in der Europ\u00e4ischen Union gehostet.<\/p>\n Rechte der betroffenen Person und Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n Sie haben das Recht, von uns jederzeit den Zugang zu den Daten, die Sie betreffen, deren \u00c4nderung, Erg\u00e4nzung oder L\u00f6schung zu verlangen sowie bei berechtigten Gr\u00fcnden sich deren Verarbeitung zu widersetzen oder zu fordern, dass diese eingeschr\u00e4nkt wird. Zudem sind Sie berechtigt, die \u00dcbertragung der betreffenden Daten auf einen anderen Verantwortlichen zu verlangen. Wir beantworten Ihre Anfrage schriftlich innerhalb von 30 Tagen. Sie k\u00f6nnen die Einwilligungen, die Sie auf dieser Website gegeben haben, jederzeit widerrufen. Hierzu stehen Ihnen die in dieser Privacy Policy enthaltenen Kotaktadressen zur Verf\u00fcgung. Sie haben zudem die M\u00f6glichkeit, eine Beschwerde bei der staatlichen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Daten widerrechtlich verarbeitet wurden.\u00a0<\/span><\/p>\n COOKIES UNSERER WEBSITE<\/b><\/p>\n Navigationsdaten<\/b><\/p>\n Diese Website erhebt implizit durch die Nutzung von Internetkommunikationsprotokollen f\u00fcr ihren und w\u00e4hrend des Normalbetriebs einige personenbezogene Daten der Benutzer, welche die Website aufrufen, wie IP-Adresse, Dom\u00e4nennamen der von den Benutzern zum Aufrufen der Website genutzten Rechner, MAC-Adressen, die vom Hersteller der Netzwerkkarten zugeordnet werden, WLAN usw.<\/p>\n Diese Informationen werden nicht erhoben, um die Benutzer zu identifizieren, was jedoch durch Verkn\u00fcpfungen und auch durch mit Daten Dritter \u00fcberkreuzte Verarbeitungen der Fall sein k\u00f6nnte. Aus diesen Daten werden statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Website und deren Funktionsweise sowie weitere Informationen bei der Feststellung von Haftungen bei Computerkriminalit\u00e4t gewonnen.<\/p>\n Was sind Cookies?<\/b><\/p>\n Cookies sind kleine Textdateien, welche die vom Benutzer besuchten Websites auf dessen Endger\u00e4t ablegen. Diese Datens\u00e4tze werden bei einem erneuten Besuch seitens des Benutzers wieder an die Website \u00fcbermittelt, die sie abgelegt hat. Erh\u00e4lt der Benutzer bei der Navigation auf der Website auch Cookies, die andere Websites oder Webserver \u00fcbermitteln, spricht man von Third-Party-Cookies.<\/p>\n Cookies werden aus unterschiedlichen Gr\u00fcnden abgelegt. Dazu geh\u00f6rt auch die M\u00f6glichkeit, EDV-Authentifizierungen durchzuf\u00fchren, die Navigationssitzungen zu \u00fcberwachen, die Sprache auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n First- und Third-Party-Cookies<\/b><\/p>\n Die Cookies, die direkt von Obereggen Latemar SpA\/AG abgelegt werden, sind \u201eFirst-Party-Cookies\u201c oder Cookies von Erstanbietern. Die Cookies dagegen, die von einer Website abgelegt und erhoben werden, die nicht die Website ist, auf welcher der Benutzer navigiert, werden als \u201eThird-Party-Cookies\u201c oder Cookies von Drittanbietern bezeichnet.<\/p>\n Zu den Third-Party-Cookies geh\u00f6ren die Social Buttons (oder Social Plug-ins), die der Website erm\u00f6glichen, mit den bekanntesten sozialen Medien wie Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter usw. zu interagieren, oder die Google-Analytics-Cookies und diejenigen, die notwendig sind, um Youtube-Frames usw. zu implementieren. Was die Third-Party-Cookies betrifft, haften die Drittanbieter, auf die sich diese Cookies beziehen, daf\u00fcr, den Datenschutzhinweis und die Informationen \u00fcber die Verwaltung der erhobenen Daten zu liefern.<\/p>\n Technische Cookies<\/i><\/span><\/p>\n Technische Cookies werden normalerweise direkt vom Betreiber der Website installiert und erm\u00f6glichen die Kommunikation zwischen Website und Benutzer. Dabei kann es sich um Navigations- oder Sitzungscookies handeln, die f\u00fcr die normale Navigation und Nutzung der Website sorgen. Man nennt sie auch \u201enotwendige Cookies\u201c. Diese werden in der Regel f\u00fcr die Dauer der Navigation auf der Website entsprechend gespeichert.\u00a0<\/span><\/p>\n Da diese Cookies f\u00fcr das Funktionieren der Website unerl\u00e4sslich sind, ist f\u00fcr deren Ablage auf dem Endger\u00e4t des Benutzers keine vorherige Einwilligung erforderlich.<\/p>\n Funktionale Cookies<\/i><\/span><\/p>\n Dabei handelt es sich um Cookies, anhand derer dem Nutzer erweiterte Funktionen und Personalisierungen geliefert werden k\u00f6nnen und die sich an die von diesem bei vorherigen Besuchen der Website ge\u00e4u\u00dferten Pr\u00e4ferenzen erinnern oder an die \u00c4nderungen, die der Nutzer bei vorherigen Besuchen durchgef\u00fchrt hat, um die Website zu individualisieren. Unter diese Kategorie fallen beispielsweise die Cookies, die dem Nutzer erm\u00f6glichen, die Sprache auszuw\u00e4hlen oder die in den Warenkorb gelegten Produkte zu speichern.<\/p>\n Performance-Cookies<\/i><\/span><\/p>\n Diese Cookies werden auch als \u201eLeistungscookies\u201c oder \u201eanalytische Cookies\u201c bezeichnet und erm\u00f6glichen zu analysieren, wie der Nutzer die Website nutzt, um das Navigationserlebnis zu verbessern und Probleme in Bezug auf die Navigation zu l\u00f6sen.\u00a0<\/span><\/p>\n Dank dieser Cookies ist es beispielsweise m\u00f6glich, die Websitebesuche und die Verkehrsquellen zu z\u00e4hlen oder die am h\u00e4ufigsten angezeigten Seiten zu identifizieren.<\/p>\n In der Regel erm\u00f6glichen sie die Identifizierung des einzelnen Nutzers nicht, sondern enthalten aggregierte und somit anonyme Daten. Eins der bekanntesten Instrumente zur Erstellung dieser statistischen Berichte ist Google Analytics, ein Service der Google Inc<\/p>\n Profiling-Cookies<\/i><\/span><\/p>\n Sie sind auch \u201eWerbe-Cookies\u201c genannt und werden genutzt, um Vorlieben eines Benutzers aufzuzeichnen und diesem Werbebotschaften auf der Grundlage der gewonnenen Erkenntnisse zu unterbreiten.\u00a0<\/span><\/p>\n Banner beim ersten Zugriff<\/b><\/p>\n Gem\u00e4\u00df der Verf\u00fcgung der Datenschutzbeh\u00f6rde vom 8. Mai 2014 und der \u201eRichtlinien zur Verwendung von Cookies und anderen Tracking-Tools\u201c muss bei der Verwendung von Cookies, die keine technischen Cookies sind, beim ersten Zugriff des Benutzers auf die Website ein Banner (sog. Kurzhinweis) eingerichtet werden, in dem kurz zusammengefasst angegeben ist, wie die Website mit Cookies umgeht. Das Banner muss auf die ausf\u00fchrliche Datenschutzerkl\u00e4rung verweisen und die M\u00f6glichkeit beinhalten, in die Ablage der Cookies auch mittels deren punktueller Auswahl einzuwilligen.<\/p>\n Obereggen Latemar SpA\/AG hat das oben genannte Banner eingerichtet. Zudem wurde ein spezielles Cookie vorgesehen, der die Wahl des Benutzers, was die Installation von Cookies betrifft, f\u00fcr einen Zeitraum von 365 Tagen speichert: Das bedeutet, dass der Benutzer, nachdem er seine Zustimmung gegeben hat, das Banner nur einmal angezeigt bekommt. Wenn er seine Wahl zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt \u00e4ndern m\u00f6chte, muss er \u00fcber den Link “Meine Cookies verwalten” tun.<\/p>\n Link zu den Datenschutzbestimmungen der Drittanbieter, die Cookies ablegen<\/b><\/p>\n Google, Youtube: https:\/\/www.google.com\/intl\/it_it\/policies\/technologies\/cookies\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n\n
\n
\n
\n
Arten von Cookies<\/h3>\n